If you want to rename a file in your project, you should rename it within the StarTeam application. This retains the properties associated with that file, such as history and links.
If you rename a file outside the application (for example, by using Windows Explorer), the application considers the file to be a new file. When you add the file with the new name, it will have no connection to the history, links, or other properties of the original file.